Es ist Ferienzeit! Wir geniessen die warmen Sommertage und tanken neue Kräfte.
Ab dem 23. Juli sind wir folgendermaßen für Sie erreichbar:
23.7. – 26.7. (Montag – Donnerstag): von 8 – 12 Uhr
27.7. – 3.8. (Freitag – Freitag): Betriebsferien
6.8. – 9.8. (Montag – Donnerstag): von 8 – 12 Uhr
10.8. (Freitag): Betriebsferien
Vielen Dank für Ihr Verständnis und wir freuen uns, Sie im Herbst wieder zu sehen!
C’est la saison des vacances! Nous apprécions les chaudes journées d’été et recharger nos batteries.
A partir du 23 juillet nous sommes disponibles pour vous comme suit:
23.7. – 26.7. (lundi – jeudi): de 8 – 12 heures
27.7. – 3.8. (vendredi – vendredi): fermeture
6.8. – 9.8. (lundi – jeudi): de 8 – 12 heures
10.8. (vendredi): fermeture
Nous vous remercions de votre compréhensions et nous avons hâte de vous revoir à l’automne!
